1
0
Rondane
Jon Olav Ryen, Stedsnavn i Nord-Østerdal, Kolofon, 2015: «Navnet kan etter tradisjonell mening komme av gammelnorsk rǫnd (‘rand’, ‘stripe’), som kanskje opprinnelig var navnet på det langsmale Rondvatnet (NSL, 368). Men det er mer sannsynlig at fjellnavnet kommer av det gamle ordet for galte el. hanngris, rånå (Streitlien 1980, 22-24), jfr. norrønt runi, moderne norsk råne. Sett fra deler av Gudbrandsdalen kan Rondane minne om ryggen på en gris (jamføringsnavn). Denne teorien støttes av navneformen til bekken som renner gjennom nordre deler av Rondane og ut i Atna, Rånåbekken (s.d.). En variant av denne tolkningen er å se navnet på bakgrunn av norrønt rani, som betyr ‘tryne’, ‘snute’ (på gris). I. Aasens ordbok har oppslagsordet Rane med denne betydningen, i tillegg til “Pynt, spids, fremragende Klippe” (Aasen 1873). Se også Mortensson-Egnund 1920, 55.» Håvard Rem - 10. mai 2021
|
|